Премьера «Копенгаген» в Театре Труда по интеллектуальной пьесе Майкла Фрейна, которая состоялась 15 сентября, звучит очень злободневно, хотя события, описанные в спектакле, произошли в таком же сентябре, только 85 лет назад. В основе постановки лежит реальный исторический факт — загадочный визит немецкого физика Вернера Гейзенберга к своему датскому учителю Нильсу Бору в оккупированный Копенгаген в сентябре 1941 года. Встреча продлилась около часа, больше никогда учитель и ученик не встречались и не общались.
О чем говорили создатели квантовой механики и разработчики ядерной бомбы в тот день – доподлинно неизвестно. Режиссер Руслан Маликов пытается предположить, что же могло обсуждаться на их встрече, предлагает разные варианты, все они, возможно, близки к истине, а может быть – очень далеки. На протяжении 2,5 часов спектакля (с антрактом!) три человека – Нильс Бор (Александр Весна), Вернер Гейзенберг (Денис Ясик) и Екатерина Юдина (Маргарет Бор) перелистывают одни и те же страницы воспоминаний, которые обрастают все новыми подробностями. И мяч каждый раз на новой стороне: в одном мгновение Гейзенберг – нацистский палач, создающий атомную бомбу, чтобы сбросить ее на союзников, а Бор – несчастный еврей, который чудом под покровом ночи умудряется сбежать в США из оккупированной Дании. Поворот действия – и уже Гейзенберг спасает мир благодаря тому, что не выдает немцам секрет изотопов, а Бор прикладывает руку к Манхэттенскому проекту, к реальному созданию бомбы, сброшенной на Хиросиму и уничтожившей тысячи мирных жителей. В итоге один из них стал победителем, а другому 30 лет пришлось отбиваться от нападок.
Играя жизнями своих героев, автор играет и нашими чувствами, ведь это не просто разговор двух друзей, это беседа людей, имевших огромное влияние на события в мире, на судьбы миллионов людей. Выбор, который каждый из них сделал, и ответственность, которую они на себя взяли, определили не просто их собственную судьбу, но и саму архитектуру будущего, навсегда вписав их имена в летопись вечности.
Спектакль очень информационно и эмоционально насыщен – перед нами мелькают химические наименования, события, страны и лица, расслабиться здесь не получится. Актеры втроем прекрасно чувствуют себя в зале благодаря режиссерскому ходу – действие происходит не только на сцене, но и в проходе, и по бокам от зрителей. На большом экране сменяют друг друга формулы, карты, улицы городов, позволяя зрителю примерить на себя роль исследователя в этом интеллектуальном детективе, где вместо улик — уравнения квантовой механики, а вместо преступления — непредсказуемость человеческих мотивов.
У Театра Труда получился мощный и исполненный внутренних противоречий спектакль о великих личностях, при этом дающий возможность зрителю самому додумать возможные варианты произошедших событий, что превращает пассивный просмотр в увлекательное расследование и заставляет по-новому взглянуть на общеизвестные исторические факты.
Текст: Катерина Хрипунова
Фото театра