22-29 мая в Санкт-Петербурге проходил Международный театральный фестиваль «Молодежь. Театр. Фест», одним из участников которого стал Национальный молодежный театр Республики Башкортостан имени Мустая Карима. 24 мая актёры театра сыграли на сцене ТЮЗа им. А.А. Брянцева спектакль «Брат Чичиков» по мотивам поэмы Н.В.Гоголя «Мертвые души». Автор инсценировки и режиссер — постановщик — заслуженный деятель искусств РБ Мусалим Кульбаев, художник-постановщик – Юлия Гилязова, музыкальное оформление – Мусалима Кульбаева и Ульяны Чарыевой.
Мусалим Кульбаев предлагает оригинальную интерпретацию классического произведения. На первый план выходит помещица Коробочка, неожиданно наделившая Павла Ивановича Чичикова огромной нечистой силой. Она придает особенный колорит всему спектаклю.
Коробочка погружает нас в мир старой русской деревни, которая поздней осенью становится совершенно отрезанной от всего остального мира – темнеет рано, дороги совершенно разбиты, ужасно депрессивное время. Жадная барыня постоянно экономит на свечах, при скудном освещении помещения можно лишь прясть шерсть, наматывать нитки в клубки и развлекать себя беседами и сказками. Все старинные сказки – страшные, но жутко интересные.
В самый кульминационный момент, когда уже один сказочный герой погибает в неравной схватке с нечистью, а другой – сильно травмирован, раздается громкий стук в дверь, появляется сам господин Чичиков (Андрей Ганичев) и предлагает продать ему мертвые души.
Неожиданная интерпретация делает спектакль современным и реалистичным. В поэме Гоголя нет таких описаний, но они вполне могли быть, учитывая то время и характер героев.
Горожане до конца так и не поняли, кем на самом деле был Чичиков и зачем ему потребовались мертвые души. «Он ведь миллионщик», – говорили чиновники. «Хочет украсть губернаторскую дочку», – утверждали их жены. Сам себя он называл «ничтожным червем мира сего».
Чичиков — умный, решительный, харизматичный, обаятельный и коммуникабельный человек. В равной степени он мог быть и настоящим героем, и бандитом, и тайным следователем. Он легко вписывается в современную мошенническую схему, в которой телефонные мошенники представляются работниками полиции, а потом доверчивый человек теряет большие деньги.
Особое место в спектакле занимает метафора русской дороги. Декорации на сцене похожи на «русские горки», по которым с бешеной скоростью мчится «тройка». Несётся так, что колесо может легко оторваться от рессоры. «До Москвы доедет, а в Казань – нет». Дорога эта опасная, полная препятствий. Но «какой русский не любит быстрой езды», поэтому звучит энергичная «Дорожная песня» Гарика Сукачева, хит 90-х годов, она переносит нас в то время, когда предприимчивые люди ездили по России, что-то непонятное покупали-продавали и наживали огромные состояния.
Под звуки «Дорожной песни» въезжает карета Чичикова в губернский город, она сопровождает танцы дамы в красивых платьях на губернаторском балу. Куплеты из песни внезапно будят спящий и скучающий без происшествий город, и он просыпается, взбудораженный движением испуганных обывателей. Каждое новое поколение по-своему воспринимает русскую классику, поэтому она всегда современна.
Текст: Мария Гузарева
Фото театра