За основу в первую очередь были взяты документальные произведения Дэниела Киза. «Грустно будет фанатам этой истории, потому что мы сейчас делаем совершенно самостоятельную историю, которую будет довольно непросто узнать, нам показалось это правильным. Мы попытались уловить какой-то воздух, атмосферу этой книги. Потому что она такая сложносочиненная и рассказывает обо всей его (Миллигана – прим. автора) жизни на протяжении 30 лет. Мы взяли определенный отрезок его времени и вокруг него попытались построить свою историю. А вообще, мы за основу взяли второй роман, который практически никто не читал, он есть только на японском языке и подпольные переводы на разных языках, в том числе мы нашли и перевод на русском» - говорят режиссеры в интервью.
Действительно, общая продолжительность спектакля получилась – 3 часа 30 минут с двумя антрактами. Они вмещают в себя жизнь действующих лиц от момента попадания Билли в стены психиатрической клиники города Лима, до сцены в зале суда, где зачитывается приговор, кроме этого есть несколько сцен, где «личности» встречаются между собой, эти сцены называются «Сны» и дают зрителю представление о характерах персонажей, населяющих голову Миллигана. Всего в спектакле заняты 12 актеров разных театров, в том числе и те, кто ранее уже работал с режиссерами в «Эффекте Чарли Гордона»: Мария Амеленкова, Дмитрий Белыш, Алексей Бостон, Игорь Гарбузов, Юлия Гришаева, Владимир Кузнецов, Михаил Ложкин, Лидия Марковских, Надежда Мошкина, Светлана Савенкова, Алексей Фомин, Александр Худяков. Все они были заняты проектом целый год, проходили тренинги и приносили на репетиции собственные этюды, таким образом, можно сказать, что каждый из них стал соавтором спектакля.
Декораций на сцене немного: галогеновые лампы, стол, стулья, шкаф – все они подвижны и перемещаются, создавая на пустом месте зал для групповой терапии, карцер, зал суда или обстановку внутри разума Миллигана. Сцены отделены друг от друга разного рода эффектами: печатный текст выводится с помощью проектора на кирпичный задник, текст используется для некоторых внутренних диалогов и для объявления звонков и антрактов. Благодаря саунд-дизайнеру Дмитрию Мадере постановка обрела не только музыкальное сопровождение, но и специфические шумовые эффекты. Также используется специально снятый видеоряд, и некоторые сцены выделены геометическими проекциями. Все это делает постановку технически сложной и захватывающей внимание зрителя полностью.
Сюжетная линия центрального персонажа четко прослеживается от начала и до конца, зрителю предстоит решить для себя, кто он, Билли Миллиган? Преступник или больной человек? И вынести внутренний вердикт по итогам увиденного. Ценно что логически закончены сюжетные линии каждого персонажа на сцене, зритель увидит финал каждой из жизненных историй. Помимо основной сюжетной линии в спектакле поднимается ряд актуальных вопросов. Например, «Сдержать зло или допустить его в себе и не сдерживать?» - вот над чем еще размышляют режиссеры.
Спектакль получился сложным и психологически, и технически, рассчитанный на усидчивого, пытливого, думающего, умного зрителя. Он собрал зрительские овации и на прогоне, и на премьере. Пожелаем спектаклю полных залов и долгой жизни проекту.Текст: Катерина Егорова
Фотографии из открытого доступа