Вы здесь
Главная > Около > Джоан Роулинг, 18+

Джоан Роулинг, 18+

Мир затаил дыхание. Новый роман Джоан Роулинг «Случайная вакансия» с пометкой 18+ появился на полках в книжных магазинах уже в середине февраля. Вступив на новую интригующе неизведанную тропу, Джоан отрывается по-взрослому.

file68pk3a99unb1mzmb2dft_800_480

Британская писательница, почуяв аромат свободы, бросилась стремглав в мир взрослых. Завязка сюжета в романе классическая: в маленьком городке под названием Пэгфорд на сорок пятом году жизни скоропостижно скончался член местного совета Барри Фейрбайзер. Это событие повергло граждан в шок и стало отправной точкой перемен в их жизнях. «Случайная вакансия» — это юридический термин, так называется положение, при котором в местном самоуправлении образуется вакантное место вследствие смерти советника.

С первых страниц романа нас не покидает ощущение того, что все мысли и переживания о человеческих взаимоотношениях, накопленные за годы детского творчества, писательница решила выдать в одном произведении. Здесь и социальное неравенство, и жены, считающие своих мужей тупыми ослами, и подростки, люто ненавидящие своих родителей, и самый трудный подростковый возраст, и кулуарная честолюбивая борьба в органах местного управления, и презрение общества к наркомании.

Тема секса и сексуальности буквально сочится из книги с первых глав. Да, это взрослая книга, поэтому уже можно писать, не стесняясь, о том, что бесспорно волновало Гарри Поттера и его коллег по волшебной палочке, но умалчивалось по причине возрастной категории. Эти исследования новой территории порой непривычны для читателя. Некоторые строки, описывающие секс, вызывают улыбку: «…Она …изгибалась, как известная славянская акробатка…». Забавно, как ценят славянские таланты в Европе.

Композиция романа традиционная, слегка напоминает отечественных романистов конца XIX века: поглавный ввод действующих лиц с описанием типичных условий их жизни и постепенным раскрытием характеров. Мастерски описанные детали интерьеров, улиц и погоды служат прекрасными декорациями. Главных героев в книге два – это Барри Фейрбайзер, умерший в начале повествования, и сам крошечный городок на юго-западе Англии, где и разворачиваются события.

Язык романа красивый, плавный. Речь чопорная там, где нужно, но и простая тоже вполне уместно. Крепких выражений жителей окраины Пэгфорда Джоан Роулинг не стесняется. В переводе на русский язык их незамысловатая брань звучит не иначе, как «хер», «пипец», «епта». Магическое прошлое кое-где напоминает о себе: «Её скорбь была сильна и неукротима, как злая сила, вырвавшаяся из подвала». Искренняя благодарность переводчикам за прекрасно выполненную работу.

Сюжет увлекает почти сразу же. Сгорая от нетерпения, читатель листает страницу за страницей, он жаждет выяснить, чем же все завершится. События в «Случайной вакансии» начинают разворачиваться стремительно еще в первой трети романа и необратимо ведут к чему-то трагическому. И такая трагедия, в конце концов, обрушивается на городок. Четырехлетний ребенок тонет в речке, пока его шестнадцатилетняя сестра занимается сексом в кустах неподалеку. Позже она совершает суицид, не в силах пережить гибель брата. Эти смерти останавливают весь Пэгфорд, жители замирают на мгновение, оторвавшись от всех своих проблем. Конфликты сходят на нет, война в городке прекращается.

Джоан Роулинг представила на суд читателей и критиков вполне современную книгу, призванную снять с писательницы титул «детская». Но прежде всего это замечательно рассказанная увлекательная история о людях.

Автор: Дарья Лимонова

comments powered by HyperComments
Пётр
2013-03-01 20:23:34
Спасибо автору за то, что судя по рецензии смогла прочитать этот роман полностью и вдумчиво проанализировать успехи и неудачи писательницы , только начинающей свой путь на ниве серьёзной , глубокой литературы. В рецензии, написанной живым ироничным языком автор как бы намекает , что КГ/АМ, с чем я полностью согласен.
Даша Климова
2013-03-01 23:50:14
Автор, а Вы принципиально в рецензии выложили то, чем роман закончится? Настолько плох, что можно не читать?