Сцена из балета "Radio and Juliet"
В Москве в Государственном Кремлевском дворце 18 декабря покажут балет «Radio and Juliet». Постановка представляет из себя классическую историю Ромео и Джульетты, которая развернется на сцене под музыку британского рок-коллектива Radiohead.
Работу над балетом ведет Эдвард Клюг, который является хореографом и художественным руководителем Национального театра Словении. Его версия трагедии Шекспира происходит в наши дни, отчасти, поэтому Клюг выбрал такой оригинальное музыкальное сопровождение для своей постановки.
Хореограф рассказал, что он не стремился пересказать знаменитое произведение, а лишь хотел позволить зрителям взглянуть на него в новом свете. Даже само действие в «Radio and Juliet» немного отличается от классической истории. В новой постановке изменен очень важный момент: несчастная Джульетта, проснувшаяся рядом с мертвым Ромео, не станет убивать себя. Ей незачем это делать, так как она и так мертва, лишившись своей любви. Эдвард Клюг отметил: «Моя Джульетта с этого момента и до начала истории — одинокая женщина, которая возвращается к началу своей любви».
В 2008 году мировая премьера балета «Radio and Juliet» состоялась в США на фестивале в Питтсбурге. В постановке были использованы 11 композиций группы Radiohead с пластинок «OK Computer», «The Bends» и «Kid A».
Следует заметить, что музыка Radiohead стала саундтреком к произведению Шекспира не впервые. В фильме «Ромео+Джульетта» режиссера База Лурмана 1996 года звучала композиция «Talk Show Host» этой британской рок-группы.