25 апреля в 16.00 и 19.00 в рамках фестиваля Loft в театре на Васильевском состоится показ спектакля Романа Габриа «Преступление и наказание». Премьера в Гомельском областном драматическом театре (Беларусь) состоялась в июле 2025.
Спектакль Роман Габриа посвятил Алексею Балабанову, усматривая сходство между его манерой киноповествования и эстетикой Достоевского. Соединяя миры этих двух авторов, режиссёр перенёс действие романа в 90-е годы. Раскольников из бедного полуголодного отчаявшегося студента перевоплощается в старшего научного сотрудника, живущего с мамой-пенсионеркой.
«Во время подготовки моё внимание при изучении романа привлекла особая подробность описания Достоевским среды, — рассказывает Габриа. — Города. Улиц. Сенная, центр Петербурга, его особая атмосфера духоты и нечистот. Рынки, скучающие извозчики, преступность. Этот большой и хриплый „герой романа“ внутренне напомнил мне 90-е, времена, в которые я рос, — сначала в Ленинграде, потом в Петербурге. И естественным образом захотелось перенести время действия на 35 лет назад. Отрефлексировать, что ли. Когда убийство владелицы кооперативного ломбарда было делом если не обыкновенным, то уж точно не удивительным. Мы все ходили в ломбарды и видели, как обстоятельства буквально загоняли человека в особый социальный угол».
Композиционной основой спектакля становятся три встречи Раскольникова с полицейским Порфирием Петровичем. Именно с ними связана главная тема спектакля, которую режиссёр формулирует как «борьба света и тьмы внутри человека». Он рассказывает: «Согласно Достоевскому, любому преступлению, каким бы оно ни было и за какие бы гуманитарные маски оно ни пряталось, всегда сопутствует определённая форма наказания. Вот об этом и поговорим. О безнаказанности зла. О судьбе отдельно взятого интеллигента в сложные времена. О совести. И, в конце концов, о Боге и о Любви — куда же без этого».
Сценография (художник Татьяна Стысина) включает в себя двухметровый коридор на планшете сцены, «зажатый» между зрительскими рядами. По обе стороны от коридора находятся две основные локации спектакля — северная комнатка Родиона и кабинет следователя.
Число действующих лиц режиссёром радикально сокращено, до шести персонажей. В спектакле заняты Сергей Юревич (Родион Романович Раскольников), Юрий Мартинович (Порфирий Петрович Савицкий), Сергей Лагутенко (Частный предприниматель «Кожа»), Евгения Конькова (Николай Дементьев, маляр), Дмитрий Цесляк (Дмитрий, напарник Николая) и Татьяна Гончарова (Пульхерия Александровна).
Для режиссёра Романа Габриа постановка стала четвёртой в Гомельском драматическом театре. Ранее он также обращался к произведениям русской классики — а репертуаре театра в его постановке значатся «Пушкин. Маленькие трагедии», «Нос» и «Иванов».