Премьеру «Бруклинской сказки» по пьесе Вуди Аллена показал Молодежный театр на Фонтанке 12 декабря. Новый спектакль режиссера Семена Спивака, как всегда, стал ярким событием для города. История, в которой нет прямого упоминания Рождества, нет ни снега, ни колокольчиков, ни наряженной елки, зато есть гангстеры и бродвейские декорации, оказалась светлой, лиричной и смешной притчей о чуде.
На протяжении двух актов герой-рассказчик, скупщик краденого по имени Липпи (Роман Нечаев) показывает, как украденный в музее шедевр кисти Рафаэля Санти (Мадонна дель Грандука, Галерея Палатина, палаццо Питти, Флоренция) преображает жизнь семейства пожилого нью-йоркского бандита Сэла по прозвищу Утка (заслуженный артист России Сергей Кошонин). Невероятно трогательные моменты первой встречи обывателя с искусством, курьез с подменой оригинала копией, развитие взаимоотношений между героями — все детали спектакля наполнены теплым юмором и полностью соответствуют определению «сказочная история о пробуждении души», как о премьере писали на странице театра.
Просто и ярко решенный интерьер квартиры мафиози, где, как в сказочном замке, и развиваются основные события, усыпан «лампами накаливания», которые апеллируют к бродвейским мюзиклам в интерпретации того же Вуди Аллена, точнее, к его фильму «Пули над Бродвеем». Переливающийся синим небесным светом задник развоплощает материальную стену комнаты, переводя бытовой план в перспективу инобытия, разрушая плоскость, и без того условную, созданную художниками, и осторожно намекая на духовную глубину, которая есть в каждом человеке – будь то даже ограниченный бандит с моральными принципами на уровне обезьяньих инстинктов. Над спектаклем работал заслуженный художник России Владимир Фирер.
Единственное, что смущает некоторой фальшью – «оживление» проекции картины в финале представления, когда увеличивающийся гротескно до размеров Гаргантюа младенец-Иисус вырастает над сценой отталкивающим и непонятным образом. Это мог бы быть абсурдный заключительный аккорд в духе Монти Пайтона, но до абсурда изображение немного не дотягивает, оставляя впечатление недоработанной идеи. Трагикомедия с элементами фарса, которую подарил нам Молодежный театр, вызывает благодарность, несмотря на эту деталь, и пробуждает веру в лучшее – как бы наивно это ни казалось.
Текст: Анна Рыбалка
Фото: Юлия Кудряшова