«Тоску любви, ее волненье Постигнул Демон в первый раз...» (М.Ю.Лермонтов)
Двадцатый, юбилейный Международный театральный фестиваль стран СНГ и Балтии "Встречи в России" стартовал в Петербурге 5 апреля и продлится до 11-го. Ежегодно мероприятие принимает в гостях Театр-фестиваль Балтийский дом. Девиз фестиваля в этом году: «2 : 0 в нашу пользу», одновременно обыгрывает круглую дату, напоминает о близящемся Чемпионате мира по футболу и о том, что искусство всегда побеждает, помогая преодолевать политические, национальные и культурные барьеры.
Основной темой фестиваля стала русская классика. Среди участников - Русский театр Эстонии, Государственный академический русский театр драмы им. М. Горького (республика Казахстан), Израильский ТЮЗ Шауля Тиктинера и другие. Председатель Комитета по культуре Санкт-Петербурга Константин Сухенко, поприветствовав зрителей, дал старт фестивалю, назвав его «большим и светлым делом для культуры Петербурга и связей с другими государствами» и пожелав «насыщенной и свободной творческой встречи».
Открыл основную программу Государственный национальный русский театр драмы им. Ч. Айтматова (Бишкек) с саундрамой «Демон». Режиссер Владимира Панков рискнул объединить в одной постановке сразу два знаковых произведения М.Ю. Лермонтова – роман «Герой нашего времени» и поэму «Демон». В итоге зритель получает уникальную возможность познакомиться с киргизской культурой – народным эпосом, обрядовыми танцами и пением – сквозь призму русского классического наследия.
В начале спектакля появляются музыканты - они будут присутствовать на сцене, а не в музыкальной яме, и вплетать национальные киргизские мелодии в нить повествования. Тёмная сцена освещена прожекторами из глубины, благодаря чему силуэты героев проецируются в зал, рисуя загадочный и мистический театр теней. Доминантой на сцене выступает гора камней – она послужит и могилой, и алтарём, и местом покаяния героев. Также велика роль воды в спектакле – герои обливаются ею из вёдер, постоянно переливают и переносят, стремясь очистить душу и тело.
Параллельно развиваются и органично переплетаются сюжеты обоих повествований: знакомство с Максимом Максимовичем и приготовления к свадьбе красавицы Тамары («В последний раз она плясала..»), предательство Азамата, обменявшего честь сестры на лошадь - и смерть Гудала.
Лирика Лермонтова объединяется с прозой, перетекая из пронзительных монологов в многоголосное пение или неожиданные речитативы - так, например, звучит произведение «Белеет парус одинокий».
Актёры перевоплощаются сразу в нескольких персонажей – красавица Тамара оборачивается ранимой ии беззащитно Бэлой, а Демон – это Печорин, эгоистичный, жестокий и беспощадный. Пронзительно и чувственно звучат объяснения в любви на русском и кыргызском языках, понятные и близкие каждому без перевода:
«Скажи, зачем меня ты любишь?» «..Я враг небес, я зло природы, И, видишь,- я у ног твоих!» Трагическая гибель Бэлы («Нет, она хорошо сделала, что умерла: ну, что бы с ней сталось, если б Григорий Александрович ее покинул?») приносит ей долгожданное избавление от любовных страданий – и она присоединяется к другим херувимам на сцене. Неистовым заклятием звучит «Смерти нет!» - Демон-Печорин остаётся один, и звучит в тишине его жуткий смех-плач.
Спектакль «Демон» - завораживающее, самобытное полотно с мощной энергетикой, подчёркивающее связь культур, притягательность зла и потребность в любви - спасительной силе человечества во все времена.
Текст: Наталья Стародубцева
Фотографии из открытого доступа