Fables: теперь и по-русски
Осенью 2015 года издательство "Азбука" выпустит в свет первый том русского перевода серии комиксов "Fables".
Что такое Fables?
Серия авторских комиксов Билла Уиллингема рассказывает о сказочных героях, изгнанных из их родного вымышленного измерения. Персонажи попадают в реальный мир, в Нью-Йорк и становятся участниками ключевых исторических событий.
Примечательно, что создатель комиксов обращается не только к классическим европейским и восточным сказкам. Наряду с Алисой из Страны Чудес и персонажами из "Волшебника страны Оз" на страницах встречаются герои русского фольклора: Иван-Дурак, Тугарин Змей, дядька Черномор.
Первый выпуск комикса вышел в 2002 году, сейчас их уже 147. Издательство "Азбука" планирует объединять несколько выпусков в один том, выпуская при этом по 3-4 тома в год.