Автор пьесы - израильский драматурга Даниэль Агрон. Действие крутится вокруг еврейской семьи, эмигрировавшей из Одессы в Израиль. Они пытаются устроиться на новом месте – в маленьком приморском городке под Хайфой. Но не всё идёт гладко. К тому же, как гласит пословица, «лучше там, где нас нет», и члены этой семьи то и дело вспоминают свою любимую Одессу, идеализируя прошлое. Но, не взирая на всевозможные житейские перипетии, герои не перестают бороться за счастье – своё и своих близких.
Режиссером спектакля выступил Леонид Алимов - дважды лауреат премии "Золотой софит", а актёрский состав включает в себя резидентов ведущих петербургских театров — Балтийского дома, театра им. Ленсовета, Театра Европы и других.
Спектакль начинается с того, что домой к семье одесситов приходит новая соседка – молодая женщина Августина. Она планирует заглянуть буквально на минутку – познакомиться и задать пару бытовых вопросов. Но в итоге оказывается в плену гостеприимства яркой шумной семейки. Сперва она общается с двумя пожилыми сёстрами – Сарой и Цилей. Сара – хозяйственная, собранная, хлопочущая по дому бабушка, переживающая за всех, особенно за свою сестру Цилю, хоть та ее и раздражает. Циля – крайне общительная, нарядная, не особо интересуется хозяйством, но бесконечно предаётся воспоминаниям молодости. Поначалу она кажется абсолютной эгоисткой, но позднее становится ясно, что всё не так.
Вскоре Августина знакомится и с другими домочадцами. Дочь Сары, крайне колоритная шумная особа по имени Фаина, или, как её называют чаще всего, Фаня. Она пьёт – много и не закусывая, и позиционирует себя как непризнанная поэтесса из Одессы. Непьющую Августину, которую семья эмигрантов называет Гусей, втягивают в застолье, и вот она уже откровенничает о своей жизни и восхищается творчеством Фани. А Фаня - настоящий графоман, стихи её не обладают литературной ценностью, но читает их она с таким пылом, что пьяная Гуся приходит в полный восторг. Стихи фееричны:
Четыре года мы женаты.
Я делаю по дому всё!
И шо за это я имею?
Либидо сонное твоё?
Вообще, Фаина в исполнении Мананы Гогитидзе – самый яркий персонаж, этакая анекдотичная одесситка с пышными формами и горячим нравом. Она так и сыпет фразочками вроде «Если в этой стране нет духовной пищи, это не значит, что в моём доме нечего пожрать!» или «Что такое чай? Это такая коричневая водичка? Так у нас есть коньяк – это тоже коричневая водичка!».
У Фани есть два сына от разных отцов - Гарик и Марик. Младший, Гарик, утончённый юноша, филолог, очень ранимый, несмотря на свою язвительность. Старший, Марик, – тоже чуткий и добрый, но, в противоположность брату, всегда больше интересовался спортом. Марик получил травму и стал злоупотреблять алкоголем. Встреча с Августиной произвела на него крайне сильное впечатление, а Гарик так вообще стал уговаривать Гусю «забрать Марика себе», уверенный, что соседка сможет благотворно повлиять на его брата. Чуть позже появляется ещё один персонаж: эмигрант из Азербайджана по имени Рафик – интеллигентный и щедрый, покорённый формами и нравом Фаины с первых минут знакомства. В итоге зритель оказывается свидетелем настоящего карнавала национальных особенностей и искромётных шуток.
Конечно, все персонажи пьесы Даниэля Агрона одиноки на свой лад и у каждого есть о чём тосковать. Но юмор и единство семьи помогают преодолеть любые трудности. И в итоге никого не минует счастье. Так что спектакль «Дворик» можно рекомендовать как профилактику уныния и осенней депрессии. Приходите заразиться жизнелюбием и отведать шуток со вкусом Одессы!
Текст: Чайка Чурсина
Фотографии предоставлены пресс-службой театра