Под Хэллоуин в американских кинотеатрах вышла сборная киноэкранизация повестей Стайна, логично локализованная у нас как «Ужастики». Комедия достаточно быстро долетела и до наших экранов.Джек Блэк, уставший от «сортирных» комедий, взял на себя роль самого писателя, а в поддержку к нему снарядили большую компанию подростков, самый известный из которых играл в недавнем диснеевском низкокалорийном «Александре».
Сюжет предельно ностальгичен, но только для заокеанской публики, воспитанной на хоррорах 80-х – 90-х. Перед нами все виды персонажных «клише»: ботаник-зануда, девочка по соседству, немного школьных задир и мама-завуч, вгоняющяя правильного сына в краску при надоедливой тете или на речи в школе.Экранизация «Ужастиков» – большая отрада для фанатов Стайна, зашифровавшая героев повестей в разных местах, помимо самих монстров, буквально сошедших в реальный мир со страниц книг. Метафора крутая, но разжеванная и растянутая на весь хронометраж. Визуальные и диалоговые находки крохами рассыпаны по всему фильму и придают ему некое очарование, что с первоисточниками относились бережно, не в пример экранизациям «Кота в шляпе» и «Лоракса» детского писателя Доктора Сьюсса.
Фильм можно смотреть со всеми младшими родственниками, ведь насилие представлено на уровне повестей Успенского про «Красную руку, черную простыню, зеленые пальцы». Эти рассказы, как и литературная основа Стайна, вызывают намного больше интереса. Если фильм задумывался как пропагандирующий чтение, то у него получится заинтересовать потенциального читателя. Книга как один из вариантов более полезного времяпровождения, безусловно, занимает мысли вместо просмотра этого кино.
С другой стороны, потратили вы полтора часа на просмотр, но зато потом сэкономите намного больше, погрузившись в мир изобразительно интересных персонажей, которых правдоподобнее нарисует ваше воображение, чем любые компьютерные эффекты.
Текст: Фёдор Быков